MUGUET ONLINE SHOP

Concept

名前の由来

フランス語で「すずらん」を意味するMUGUET(ミュゲ)。
小粒で可憐な白い花はフランスでは「幸福」という花言葉を持っています。
私たちのバッグを持った方が、笑顔で素敵な毎日を過ごせますように。
そんな思いを込めてMUGUETと名付けました。

MUGUET means 'lily of the valley' in French.
The small, pretty white flower has the French word 'happiness'.
We wish those who carry our bags to live a wonderful life with a smile on their face.
We named our bags MUGUET with this in mind.

モノづくりへの想い

MUGUETのバッグは、長く使って欲しいから、できる限り丁寧に作っています。
他のブランドのように、モデルや広告にお金をかけるのではく、生地と縫製にお金をかけて、日本の国内で一番良いものを作り、お客様に届ける。
このものづくりの基本を全力で守るのがミュゲです。

MUGUET bags are made as carefully as possible because we want you to use them for a long time.
Instead of spending money on models and advertising like other brands, we spend money on fabrics and sewing, making the best products in Japan and delivering them to our customers.
MUGUET does its best to follow these basics of craftsmanship.

リボンへの想い

お客様に、いつまでもチャーミングでいて欲しい、そのために、パリシックを叶えるベストアイコン”リボン”を永遠のモチーフにしたバッグをお届けしています。
大人だからこそ楽しめるキュートでシックな世界は、食後の甘いデザートのように幸せで満たされた気持ちを与えてくれるはず。
東京都台東区谷中には、日本のリボン発祥の地があり、この都内から世界中の人たちに幸せアイテム「リボン」を届けたいと思っています。

We want our customers to stay charming forever, which is why we offer bags with the eternal motif of the "ribbon", the best icon of Parisian chic.
The cute and chic world that can be enjoyed only by adults will make you feel as happy and fulfilled as a sweet dessert after dinner.
Yanaka in Taito-ku, Tokyo, is the birthplace of the Japanese ribbon, and we want to deliver the happy item "ribbon" from this city to people all over the world.

MUGUETショーウィンドウの画像 MUGUET

About the owner

MUGUET ONLINE SHOP

ノーブル・フェミニン・シック、そしてキュート。 そんな世界観をカタチにしたのが大人の女性のためのリボンバッグ ブランド「Muguet」

30,000万円以上お買い上げの方は送料無料となります。 旧サイトに会員登録されている方はパスワードの再設定が必要となります。

Blog